The Ten Commandments of Computer Ethics

The Ten Commandments

of Computer Ethics

           The Computer Ethics Institute (CEI) is the most prominent organization dedicated toward the promotion of ethical computer use in the United States. Its primary function is to study, publicize, and coordinate the intersection of information technology innovations, business interests, regulations and other public policies, and ethics. The organization was founded in 1985 by the Brookings Institution, IBM, the Washington Consulting Group, and the Washington Theological Consortium, and was originally known as the Coalition for Computer Ethics. In 1992, the coalition changed its name and incorporated as a research, education, and policy study group.
            CEI includes among its ranks members of the various computer science and information technology professions, corporate representatives, industry organizations, and academic and public policy groups. Thus, CEI positions itself as a forum in which diverse interests can pool their knowledge and resources to identify and remedy ethical difficulties that arise along with the development and proliferation of advanced computer technology.
            One of the organization's hallmarks is its "Ten Commandments for Computer Ethics":

1. Thou shalt not use a computer to harm other people.
2. Thou shalt not interfere with other people's computer work.
3. Thou shalt not snoop around in other people's files.
4. Thou shalt not use a computer to steal.
5. Thou shalt not use a computer to bear false witness.
6. Thou shalt not use or copy software for which you have not paid.
7. Thou shalt not use other people's computer resources without authorization.
8. Thou shalt not appropriate other people's intellectual output.
9. Thou shalt think about the social consequences of the program you write.
10. Thou shalt use a computer in ways that show consideration and respect.

Sepuluh Perintah
Etika Komputer

           Etika Komputer Institute (CEI) adalah organisasi yang paling menonjol berdedikasi terhadap promosi menggunakan komputer etis di Amerika Serikat. Fungsi utamanya adalah untuk belajar, mempublikasikan, dan mengkoordinasikan persimpangan inovasi teknologi informasi, kepentingan bisnis, peraturan dan kebijakan publik lainnya, dan etika. Organisasi ini didirikan pada tahun 1985 oleh Lembaga Brookings, IBM, Washington Consulting Group, dan Washington Theological Konsorsium, dan pada awalnya dikenal sebagai Koalisi untuk Etika Komputer. Pada tahun 1992, koalisi mengubah nama dan dimasukkan sebagai penelitian, pendidikan, dan kelompok studi kebijakan.

         CEI termasuk di antara para anggotanya jajaran berbagai ilmu komputer dan profesi teknologi informasi, perwakilan perusahaan, organisasi industri, dan kelompok akademis dan kebijakan publik. Dengan demikian, CEI memposisikan diri sebagai forum di mana beragam kepentingan bisa renang pengetahuan dan sumber daya untuk mengidentifikasi dan memperbaiki kesulitan etis yang muncul seiring dengan perkembangan dan proliferasi teknologi komputer mutakhir.

         Salah satu keunggulan organisasi adalah perusahaan "Sepuluh Perintah untuk Etika Komputer":

1.   Jangan menggunakan komputer untuk merugikan orang lain.
2.   Jangan mengganggu pekerjaan komputer orang lain.
3.   Jangan mengintai di dalam file orang lain.
4.   Jangan menggunakan komputer untuk mencuri.
5.   Jangan menggunakan komputer untuk mengucapkan saksi dusta.
6.   Jangan menggunakan atau menyalin perangkat lunak yang Anda belum dibayar.
7.   Jangan menggunakan sumber daya komputer orang lain tanpa otorisasi.
8.   Jangan hasil intelektual orang lain sesuai's.
9.   Engkau berpikir tentang konsekuensi sosial dari program yang Anda tulis.
10. Engkau menggunakan komputer dengan cara yang menunjukkan pertimbangan dan 

      rasa hormat.